洛杉矶快船队周日艰难取胜，以 116-111 击败达拉斯小牛队，以 2-2 战平的比分将首轮季后赛系列赛带回洛杉矶。

比赛开始时，快船队似乎会赢得比赛，在第二节中段时领先 31 分。但小牛队奋起反击，凯里·欧文拿下全场最高的 40 分，其中包括第四节末段的上篮，这让小牛队一度领先，但随后洛杉矶队又将比分扳回。

快船队的领军人物是詹姆斯·哈登和保罗·乔治，他们当晚分别贡献了 33 分和 6 个篮板。乔治的 8 次助攻勉强超过哈登的 7 次助攻，以填补得分榜的空缺。

赛后，欧文赞扬了快船队的两位球星，他们在明星前锋科怀·伦纳德缺席的情况下挺身而出，伦纳德因伤被迫缺席了本系列赛的第二场比赛。

“到目前为止，这在系列赛中一直很常见，”欧文说。“这两场比赛科怀都没有上场，我们只能应对詹姆斯·哈登和保罗·乔治的猛烈进攻。我们显然从第一次发生的事情中吸取了教训，但我想我们需要作为一个团队再经历一次。”

有点令人惊讶的是，快船队在缺少伦纳德的系列赛中取得了 2-0 的战绩，而在伦纳德能够上场的比赛中，快船队取得了 0-2 的战绩。显然，欧文注意到了这一异常。

当伦纳德无法上场时，詹姆斯·哈登接受了不同的角色

哈登是一位出色的组织者，但当需要时，他仍然可以和最好的球员一起得分。

莱昂纳德在常规赛中领衔快船队得分王，全年场均得分 23.7 分。相反，哈登自从加入快船队后，就从得分手转变为组织者，常规赛场均得分仅为 16.6 分。

然而，由于伦纳德在本系列赛中已经缺席了两场比赛，而且即使上场时也仍在养伤，哈登已经调整了自己的比赛方式来填补球队的得分空缺，到目前为止，哈登在季后赛中场均得到 23.7 分，其中伦纳德无法上场时场均得到 30.5 分。

哈登泰然自若地接受了自己不断变化的角色。在第一场比赛中表现出色后，哈登给球迷们带来了一些提醒。“我仍然可以和最好的球员一起得分，”哈登在获胜后告诉记者。

第四场比赛结束后，哈登在赛后讲台上也发表了类似的声明。

“我很幸运能够改变现状，成为一名组织者和得分手，”哈登说道。“在我的整个职业生涯中，我一直以精英水平做到这一点。我加入这支球队的心态就是尽一切努力赢得胜利。”

到目前为止，哈登已经兑现了自己的诺言，承担了一切必要的角色，让快船队处于有利地位。快船队和小牛队的第五场比赛将于周三晚上在洛杉矶开打。

有关的

快船队的保罗·乔治在第 4 场比赛的上半场嘲讽 PJ 华盛顿

洛杉矶快船队前锋保罗乔治在第四场比赛上半场的出色表现让达拉斯小牛队的 PJ 华盛顿尝到了苦头。